下記の記事で紹介されている、「自作ファイルもクラウド同期」を試してみました。
アマゾン Kindle 3 がアップデート、自作ファイルもクラウド同期(engadget日本版)
公式のヘルプは下記です(英語)
Kindle Personal Documents Service
まず、Kindle Keyboardでこの機能を使うためには、ソフトウエアアップデート(2011年10月ごろの)を適用する必要があります。このアップデートにはWi-Fi接続が必要らしいのですが、筆者はKindleを買ってからずっとWi-Fiの設定をしていなかったため、ソフトウエアアップデートが適用されていませんでした。そこでWi-Fi設定をしてしばらく待ったら、アップデートされて再起動しました。
次に、公式ヘルプに掲載されている、「Send to Kindle Application」をダウンロードします。このアプリケーションは、右クリックメニューに「Send to Kindle」を追加して、PC上のファイルを手軽にKindleに送れるようにするものです。
ダウンロードページは下記です(英語)。Mac用はcomming soonとのことです。
Send to Kindle for PC
インストール後、下記の画面が表示されるので、自分のAmazonアカウント(amazon.co.jpではなく、amazon.comの方です)を入力します。
アカウント入力後の画面。
Kindleに送るファイルを用意します。今回はテストのため、下記のようなテキストファイルを用意しました。
Kindleに送りたいファイルを右クリックします。右クリックメニューの中に「Send to Kindle」があるので選択します。赤い囲みの部分です。
次のようなダイアログが表示されます。
- Title・・・デフォルトではファイル名が入るようです。
- Author(作者)・・・デフォルトでは自分の名前が入るようです。
- Deliver via(~経由で配信)・・・Wi-Fi(FREE)を選択します。WI-Fi経由は無料です。
- Deliver to(配信先)・・・私の場合は、iPhoneのKindleアプリ(上)とKindle Keyboard(下)が選択可能でした。
- Archive in Kindle Library・・・チェックします
すぐKindleにファイルが届きました。
ファイルを開いたところ。テキストファイルは英語、日本語ともにきちんと表示されています。
iPhoneにもすぐに届きました。 開いたところ。 Kindle Libraryにも保存されました(クラウド上)。
以上です。
詳細はぜひ公式を確認してください(ファイルフォーマット、料金が発生する場合、Eメールで送る、など)。私もまたブログに書きます。
公式のヘルプ(英語)
Kindle Personal Documents Service
追記(2012年4月2日)
追記の目次- AndroidでもSend-to-Kindleを使うことができるようになった
- テキストファイルを送る場合、文字コードはUTF-8がよさそう
2012年3月下旬、KindleのAndroid用アプリ、Kindle for Android のバージョン3.5がリリースされたのですが、このバージョンアップによって、 AndroidでもSend-toKindleが使えるようになりました。また、英和辞書および国語辞書がサポートされました。
詳しくは下記のブログ記事に書いてあります。
先日さっそくKindle for Androidを3.5にアップデートしたところ、「Send to Kindle Application」のドキュメント送信ダイアログの配信先にAndroidが表示されました。私は2つのAndroidデバイスにアプリをインストールしていて両方ともアップデートしたため、2つ表示されています(真ん中の2つです)。
クラウドからドキュメントをダウンロード
今回のテスト用のテキストファイル「TestText」は、上記(追記より前)の手順によってクラウド上に保存しているので、Kindle for Androidの書庫(アーカイブ)に存在しています。
タップするとすぐダウンロードされます。下記はダウンロードしたテスト用のテキストファイルを開いたところです。
ドキュメントを送る
別のテスト用テキストファイルを新しく作成し、Send-to-Kindleアプリを使って、Androidとクラウドに送ってみました。
終了メッセージ。
なかなかファイルが届かないので同期してみました(メニュー>同期)。
届きました。
なんと文字化け! 確認したところ、iPhoneのKindleアプリでも同様に文字化けしていました。
さっきのキストファイルと今回のテキストファイルの文字コードは同じShift-JISなのになぜでしょう。とりあえず、文字コードをUTF-8にしてもう一度送信してみます。
正しく表示されました。テキストファイルを送る場合、文字コードはUTF-8がよさそうです。
4/2の追記は以上です。なお、Kindle for Androidの、4月2日時点での最新バージョンは3.5.1です。
COMMENTS